• Ícone do Facebook Preto
  • Ícone do Instagram Preto
  • Ícone do Youtube Preto
SIT5.jpg

Pluralidade na Tradução: Aspectos Sociais e Profissionais

dE 27 DE SETEMBRO a 1 de outubro DE 2021

EVENTO ONLINE 

SOBRE

 

       A Semana do Tradutor é uma reunião científica realizada anualmente desde 1980 por discentes e docentes do curso de Bacharelado em Letras com Habilitação de Tradutor, da UNESP de São José do Rio Preto.

       Em sua 40ª. edição, a Semana do Tradutor novamente será realizada junto com o Simpósio Internacional de Tradução (SIT). Trata-se de dois eventos que se complementam: à tradição da Semana do Tradutor de oferecer espaço para a discussão de questões teóricas, críticas e práticas acerca da tradução, com vistas à formação de tradutores em nível de graduação, une-se a inovação do SIT, concebido especialmente para proporcionar trocas de experiências entre pesquisadores do Brasil e do exterior.

      O tema desta edição, Pluralidade na tradução: aspectos sociais e profissionais, tenciona propor discussões tanto da esfera acadêmica quanto do mercado de trabalho, explorando a diversidade linguística e cultural que permeia os espaços políticos, econômicos e sociais nos quais a tradução transita. Dessa forma, os trabalhos a serem encaminhados à comissão organizadora serão orientados pelos seguintes eixos temáticos:

  • Ensino de Tradução

  • Tradução e Literatura

  • Tradução Audiovisual

  • Estudos de Interpretação

  • Historiografia da Tradução

  • Teoria e Crítica de Tradução​

  • Tradução, Cultura e Identidade

  • Tradução e Ciências do Léxico

  • Tradução, Tecnologias e Corpora

  • Práticas Profissionais de Tradução

  • Tradução, Interpretação e Língua de Sinais

A COMISSÃO ORGANIZADORA

Palestrantes

em breve

 

Contato

Entre em contato através do nosso e-mail ou por meio das nossas redes sociais:

 

semanadotradutor@gmail.com

Secretaria: secretariasemana40@gmail.com

  • Preto Ícone Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube